 |
RITES SANGLANTS DE LA BOURGEOISIEStewart HomeCollection Littérature étrangè®eLivre de 128 pages17 mars 2011 13 euros |
|
|
|
"Rites sanglants de la bourgeoisie" est un roman-punk
féministe et misogyne, un portrait féroce du milieu de l’art contemporain
dressé par Stewart Home, artiste et écrivain anglais,
envoyé spécial en direct du village global.
Traduit de l’anglais (G.B.) par Maxime Berrée
Rites sanglants de la bourgeoisie est une narration toxique et virale. Le cadre principal (l’organisation d’une exposition au MoMA de Londres sur la littérature abstraite) est le moyen pour Stewart Home de questionner la place des femmes dans le milieu de l’art et d’interroger le fonctionnement des institutions culturelles. L’auteur s’infiltre dans la narration par mails et par spams porno/féministes interposés, lieux d’un échange déséquilibré entre le Time Server et The Suicide Kid, "un charmant transsexuel fétichiste du pied".
Rites sanglants de la bourgeoisie est une fiction drôle et provocatrice sur le milieu de l’art contemporain et la place de la femme au sein de celui-ci. Portée par le ton ravageur de Stewart Home, la narration syncopée est l’occasion pour l’auteur de jouer sur différents niveaux de discours et de mettre en place des situations cocasses toujours en prise avec le réel, illustrant ainsi sa vision d’un monde contemporain possédant tous les attraits d’une farce amère.
Blood Rites of the Bourgeoisie, Book Works, 2010
Who is Stewart Home par Iain Sinclair
paru dans London Review of books
"La prose froide et sobre de Home, sous amphétamines, se déverse sans prompteur, droit sur eux, en une articulation au mot près de la page imprimée. [...] Il serait vain de reprocher aux romans de Stewart Home (qui peuvent être lus de toute les façons comme une seule et même séquence) un manque de profondeur, de détails ou de scénarisation complexe : c’est bien là que réside le propos. Le projet opère au sein même de ses contradictions, subvertissant l’esprit redondant de la fiction industrielle, en mettant la forme à l’honneur. Un hommage rendu au braqueur. Des cristaux de sexe et de violence embellissent le texte à intervalles réguliers — la distance peut en être mesurée, équivalente à celle séparant les fiers organes mâles, mesurable en centimètres."
(lire la suite dans le communiqué)
Presse à l’occasion de la sortie du livre en 2010 en Angleterre
"Ce qui est génial chez Stewart Home, c’est qu’il use du rire pour nous faire penser."
Nicholas Lezard, The Guardian.
"Les livres de Home sont toujours des livres très engagés dans lesquels la sincérité et l’anti-hypocrisie conduisent toujours, sous leur apparente indifférence, à l’authenticité"
Richard Marshall, 3 AM.
"Une des œuvres de para-fiction les plus drôles et les plus incisives que j’aie lue depuis longtemps."
Sukhdev Sandhu, The Telegraph.
En couverture Kaw(liga) de Chloe Piene, 2010.
http://www.chloepiene.com
8. Give Hanna Wilke the Time of her Life !
Tu as récemment donné une conférence, Comment l’institution artistique sauve la Haute Culture de la malédiction du kitch post-moderne au prestigieux Republican College of Art à Kensington Gore. Après la discussion, une étudiante, Karen Eliot, a parlé avec toi et t’a expliqué qu’elle souhaitait organiser une séance photo au MoMA. Eliot était jolie et tu as accepté de l’aider. Maintenant elle se tient debout, nue, face à toi, et ses jambes sont écartées largement sur l’une des tables du restaurant du MoMA. Tu es venu travailler tôt afin de l’aider et plus la préparation s’étire plus tu es nerveux. Le photographe s’est placé de telle manière que le paysage londonien soit immédiatement reconnaissable offrant un arrière-plan à la figure nue de Karen Eliot. Le personnel du restaurant ne devrait pas tarder à faire son apparition et tu pries pour qu’aucun d’entre eux ne pointe son nez suffisamment tôt pour apercevoir les singeries de Karen Eliot.
Faites la paire comme un couple de teenagers ce soir ! Strings usagés en vente. Click maintenant pour profiter de l’offre. Tu la tripotes furtivement par derrière, tu déchires son t-shirt, et… Wham ! Bam ! Merci M’dame ! Efficace et pas chère cette recette aux plantes te fait gagner des centimètres. Considère-toi comme surclassé d’une taille aujourd’hui. Initie la révolution des augmentations péniennes ! Antique recette herbacée disponible dès maintenant ! Ton outil d’amour est prêt à grossir. Pourquoi attendre alors que tu peux gagner une taille aujourd’hui ? Récupère toutes tes sensations avec les infusions d’herbes. Cette découverte médicale révolutionnaire rend possible une augmentation de 6 à 12 centimètres. Pourquoi es-tu si timoré ? Revigore ta vie sexuelle en allongeant ton outillage ! Sois prêt à tout pour cela !
Karen Eliot, la blonde post-diplômée, t’avait dit qu’elle était engagée dans un mouvement artistique appelé « Anarchie Féminine ». Lorsqu’elle urine, perchée sur la table du restaurant et que le photographe qu’elle a amené avec elle mitraille la scène, tu te rappelles que tu as déjà entendu parler d’« Anarchie Féminine », ses adhérents prennent des photos d’eux en train d’uriner dans des lieux publiques. Le résultat final publié sous forme de livre est l’une des plus grosses ventes des sex-shops du monde entier. Tu n’en reviens pas d’avoir oublié cette bribe d’information vitale en acceptant d’aider Karen Eliot qui n’avait pas mentionné la miction lorsqu’elle t’a demandé de l’assister en fournissant le lieu de shooting. Tu réalises que si le comité de direction du MoMA l’apprend tu risques de perdre ton job.
Tu peux maintenant améliorer ta vie sexuelle à bas prix. Offre personnalisée pour les assistants curators. Économise 87% sur ta pharmacopée. Une large gamme de produits livrés à domicile dans un emballage brun quelconque. Pas d’ordonnance nécessaire. Envoi rapide. Coupon TcSBI. Rendez-nous visite ! Le secret pour avoir du succès facilement. Prix pour 10 pilules de 100mg de Viagra : 69,95 US $. 159,95 US $ pour 90 pilules de 100mg. Fais-le pour elle. Avec cette solution tu gagnes un bon 5 centimètres et booste instantanément ta confiance. Prendre deux tablettes par jour pour obtenir des résultats impressionnants en seulement quelques semaines.
Karen est ravie des résultats de la séance de shooting. Elle te fait voir une photo sur laquelle on a l’impression qu’elle pisse sur le skyline londonien… Elle t’assure que personne ne saura que la photo a été prise du restaurant du MoMA. Elle t’offre un livre de photos dans lequel on la voit remplir sa voiture de pétrole dans diverses stations service européennes vêtue uniquement d’un sourire et d’une paire de talons aiguilles. L’assistant du photographe d’Eliot éponge son urine et frotte la table avec du fluide antiseptique. Ton intense emploi du temps ne te laisse pas l’opportunité de te remettre de l’incident. Tu as l’impression que tu vas faire une crise cardiaque.
Lecture dite du poirier par Stewart Home
Émilie Notéris - Stewart Home - Andrew Gallix
galerie Martine Aboucaya - 19 mars 2011
Lecture Stewart Home, Paris le 19/03/11
|
Communiqué
[PDF | 273.9 ko]
Lecture du 19/03/11
[MP3 | 29.7 Mo]
